새로운 여행 스타일은

이용자 사업자 쌍방에 대하여 철저한 감염 방지 대책을 취할 것으로 "새로운 여행 스타일"을 구축하고
그것을 새로운 홋카이도 여행으로 보급, 정착시켜 나가기위한 여행 모델 활동으로 실시하는 것
사호로 리조트 호텔이 판매하는 전용 숙박 시설에 홋카이도를 지원하는 것입니다.

支援金対象期間、支援金額、対象圏域

지원금의 대상이되는 기간 令和 3 년 5 월 1 일 ~ 5 월 30 일 숙박 분 (5 월 31 일 체크 아웃까지)
숙박 시설 판매 가격 15,000 엔 ~ 19,999 엔 20,000 엔 이상
1 인 1 박 기준 할인 금액 7,500 엔 10,000 엔

※ご宿泊は最大2泊迄ですが、利用上限はございません。
※「新しい旅のスタイル」専用プランのみ支援の対象となりますのでご注意ください。
  전용 플랜은 이쪽>

오른쪽 영역에 お住い 분 オホーツク管内、十勝管内、釧路管内、根室管内

※上記エリアに在住の方のみこの支援を受ける事ができます。
※同居の方(社員寮・学生寮・下宿は除く)または個人(お一人利用)の利用に限定。

"새로운 여행 스타일」의 대전 (준수 사항)

ご利用者様は下記事項をご確認いただいた上でご予約をお願いいたします。

규정 준수 문제 [감염증 대책]
・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
마스크 착용
· 관내에서 큰 소리로 대화를하지 않는 것이
・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または、北海道コロナ通知システムの登録
※ 스마트 폰 등 소유자로 이용 가능한 쪽만
· 감염 대책에 관한 시설 측의 지시에 따를 분
[설문 조사]
· "새로운 여행 스타일"설문에 대한 답변
[기타]
· 보건소가 실시하는 적극적인 역학 조사에 전면적 인 협력
・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局へ報告するとともに、
보건소의 지시에 따를 것
・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局へ報告すること
· 위를 준수하는 취지의 동의서 제출

※ 홋카이도 경제부 관광국에 연락처 전화 011-206-6896
동의서는 이쪽>

기타주의 사항

주의 사항 【예약시】
・電話または、自社ホームページ等でのご予約をお願いいたします。
 口頭もしくは申込住所 (郵便番号など) にて居住地を事前に確認します。
 またチェックイン時に公的書類にて居住地に相違がないか確認をいたします。
・もし同室者に1名でも対象外の方がいた場合は、全員が支援適用対象外となります。
・同じ圏域内に在住でも住所が異なる場合は同室でご宿泊できません。別の部屋でご予約ください (同居者とは、同じ家屋に居住している方で、家族及び家族以外の方です。社員寮、学生寮、下宿は対象外です)。
・この商品は道の補助により、支援を受けています。他の割引との併用はできません。
[체크인시]
・ご宿泊代表者は上記「同意書」を事前にご記入の上、チェックイン時にフロントへご提出ください。
・同居者であることの確認のため、全員の住所の確認ができる公的書類をご持参ください。
 チェックイン時にホテルフロントで確認し、申請に係る証明として、ホテル宿泊台帳に記録させていただきます。
※公的証明書とは、運転免許証、健康保険証、パスポート、マイナンバー カード、その他同居者であることがを確認出来る書類等を指します。
※保護者同伴の15歳以下 (中学生まで) の方についてはご提示は不要です。
[기타]
[ご利用について]
・「新しい旅のスタイル」支援金の上限に達し次第終了となります。但し、予約の取り消し状況により、再販する場合もございます。
・実際に宿泊されなかった場合、支援金の対象外となります。
・北海道内の観光支援という観点での宿泊商品のお申込み、ご利用が可能です。
[お申込み方法]
・お電話でお申し込みいただけます。メールでのご予約は承れません。
・空室状況をご確認の上お申し込みください。状況により売り切れ (在庫完売) になる場合がございます。
[料金について]
・本ページで紹介する宿泊料金は、割引後の料金です。価格は全て消費税・サービス料込です。
・ご予約成立後の取消にてキャンセル料が発生する際は、割引後の宿泊料金に対して、プラン指定のキャンセルポリシーの適用となります。
[変更の場合]
・成立した宿泊商品の人数変更は空室状況・支援金の上限により承れない場合がございます。
[取消の場合]
・支払に充当した「新しい旅のスタイル」支援金は払い戻しできません。また、取消料 (ご連絡なしの不泊を含む) に充当することはできません。
・取消になった場合、同時に支援金の権利も失います。支援金の権利は他人への譲渡・販売はできません。
・取消料は、支援金額適用後 (割引後) の宿泊代金に対して適用となります。
[個人情報の取扱いについて]
・支援金の利用に際し取得した個人情報は、支援金申請のため支援金事業の実施主体に提供する場合がございます。予めご了承ください。